4 сентября 1928 года в СНК УССР утвердили новое украинское правописание – «харьковское правописание» или «скрыпниковку». В 1933 году комиссия по правописанию переработала его, признав нормы 1927-1929 годов националистическими. Правописание меняли не раз, в том числе в 1992 году. 22 мая 2019 года Кабинет министров Украины принял постановление № 437 «Вопросы украинского правописания», одобрив якобы новую редакцию правописания, разработанную Украинской национальной комиссией по вопросам правописания. Якобы новую потому, что фактически украинский язык пытаются возвратить в эпоху УНР (1919) и первых лет существования УССР, включая время действий норм «харьковского правописания» 1928 года. Назначен пятилетний переходный период до 2024 года, на протяжении которого будут действовать и старые, и новые правила правописания. Вполне возможно, что будет принята новая редакция правописания – правописания украинского языка, а не украинского правописания.

4 сентября – День белорусской письменности. Отмечается в первое воскресенье сентября в соответствии с указом президента А. Лукашенко «О государственных праздниках, праздничных днях и памятных датах в Республике Беларусь» от 26 марта 1998 года. Впервые День белорусской письменности прошел в 1994 году, его отмечали в Полоцке. Затем столицами праздника были Туров, Новогрудок, Несвиж, Орша, Пинск, Заславль, Мстиславль, Мир, Каменец, Поставы, Шклов, Борисов, Сморгонь, Хойники, Ганцевичи, Глубокое, Быхов, Заславль, Щучин, Рогачев, Полоцк, Иваново, Слоним, Белыничи, Копыль. Столица праздника в 2022 году – город Добруш Гомельской области. В Белоруссии 14 мая 1995 года был проведен референдум, по итогам которого равный статус с белорусским был придан и русскому языку.

На заглавном фото: Празднование Дня белорусской письменности в Добруше