Всегда где-то глубоко беспокоила меня тайна ареста редакции «Украинского слова», выходившего в оккупированном Киеве
Как не раз сообщали архинадежные источники (например, издание «Збруч»), «слишком проукраинской была газета». А тут по необходимости пришлось перелистать подшивку за 1941 год — вплоть до момента зачистки борцов за Украину 12 декабря.
Содержание газеты можно разделить на три большие части. Первая — это главная работа. Лизать ж-пу немцам большим красным языком, рассказывать о победах германского оружия и как враги бегут. Публиковать речи фюрера и его замов, отчеты организаций типа «Сила через радость». Приказы немецкой власти и официальные объявления.
Вторая — это разгромные статьи о подрывной деятельности ж-в и как при «совєтах» все было плохо. Кстати тупые кальки «совєти», «совєтський», по всей видимости, родились именно тут. Ну, а третья — это чистое дежавю. Сопли о пробуждении украинского духа. Новости про расово верный репертуар капеллы бандуристов. Бесконечные наезды на носителей «рускава язика», цвиринькающих по-московски в трамваях и магазинах, длинные цитаты издевательским транслитом. Ультиматумы «розмовляти по-українському», раз живете в Украине. Экскурсы в уникальную историю нации. В общем, чистый 2020 год.
Вот это всё немцы сочли… сговором крайних националистов и большевистски настроенных элементов, которые направили газету на свои предательские цели.
Это очень смешно, ведь сейчас мы имеем фактически Рейхскомиссариат 2.0. Представители идейной интеллигенции, которые шарашат в оккупационной прессе на хозяйские деньги, точно так же выполняют план — примерно в тех же пропорциях. Тем же языком. По тем же тезисам. С той же убежденностью, что вот щас уже возродится украинская держава, еще чуть-чуть осталось — репертуар бандуристов обновлен органами цензуры и слышна победная поступь мовы.
Только история любит злые шутки. И совсем не исключено, что кому-то это вдруг надоест и очередную редакцию вывезут в укромный яр подышать свежим воздухом. В чем, по той же иронии, подсобит украинская вспомогательная полиция, которая «вопреки мифу не имела никакого отношения к организациям националистов».+
Дмитрий Заборин, Украина
Нет Комментариев